The Strongest Wizard Becomes a Countryside Guardsman After Taking an Arrow to the Knee - Ch. 13.2 - I was the Strongest Sorcerer. And Then I Returned…

[Taerene]

need new conflict

 

[Dom073]

Appreciate you picking this up dude

 

[Wolvenworks]

@Leveler that makes it even worse IMO since you're actually aware of making said rookie mistake. like adding salt instead of sugar to coffee, and just drinking it rather than making a new one

 

[Zethnov]

@Leveler I'm going to comment about your translation, as you wish.

Its readable, but I think there are lots of grammar mistakes, which makes it a little bit hard to follow.

But, Appreciate the Translation^^. Thanks for picking this up.

 

[Q_oniichan]

TL quality : 4/10.
But that's fine, it means you have a lot of room for improvement.
Everyone is free to submit their work, kireicake team doesn't need to get offended, and Leveler can improve from other team's work too.

 

[ninjazz]

thank you for picking this up.

everything is readable so i have no complaints.
besides, the manga's writing itself is pretty straightforward so it's not like there's really any nuance needed.

 

[flannan]

Thank you for translation.
I am a bit confused about how long did the elf sisters wait for the MC - from the flow of the story, it seems they've done it in one night, but the older sister puts it like many days have passed.

@jsenecal

I do wonder about the wisdom of building a warehouse for dragon materials. Isn't that going to be a big target for thieves?

Well, you can't just pocket a dragon skull - it's huge, and probably heavy too. If you can move stuff like that around, you can probably find a better job than stealing from archmages and their guard super-wolves.
Now that I say it, being an adventurer sounds safer.

@Cyansoul

I’m positive that this isn’t supposed to be in the harem genre.

Spoiler

when the Hero turned out to be female, I knew it is a harem after all.

 

[cancerverse]

Thank you for picking this up.

 

[Leveler]

i actually need a PR lol

 

[Xiro-One]

You are a legend for picking this up, and you didn't do too bad for a first time!

I do hope you continue working on this so keep up the good work!

 

[Kyujyu]

I'm still chuckling everytime I read the title. Hope this will get anime soon so people can start memeing in Youtube XD

 

[simcacwan]

thanks ~

 

[Rambling_Bard]

Thanks!

 

[Fari]

Been a hot minute, thanks for the chap.

 

[Rinmar]

Happy to see somebody picked it up again...Had a laugh at "Mr." Al-"san" tho

 

[Darkmeep]

It was really good, thanks for translating, you the best, beautiful person, handsome! Faster baby! Faster!

 

[Leveler]

@darkmeep bro i don't have a problem translating this, i can do this, if i get the raws

 

[Darkmeep]

@Leveler
Hmm, I don't know anything about getting raws and stuff, if I give you $20 USD can you get them yourself? PayPal okay?

 

[Simpleton]

Thank you for your hard work.

 

[Lichon]

@Leveler no problem reading your translation. there are a few mistakes, but its minor and there is plenty worse TLs out there.