The Villainess Turns the Hourglass - Vol. 1 Ch. 37

[Waffley]

Aria's so pretty! I love how the art shows her subtly growing up. I didn't even notice it happening until nanashi-san posted a collage of her aging.

Thanks for all the hard work! Can't wait to see her dominate the empire muahaha

 

[twilightspirits]

Thank you!
Poor Vika haha he doesn't know....

 

[sienau]

Lmfao that gold lion mask was so hilarious . Tysm for ur translations!!

 

[Armsdealer12]

Thanks for the translations. Hohoho.

Now she has some personal capital to start her own plans. So Excited for the schemes she has

 

[SimilarAmbition]

she DOES look older! check her compared with chap 20

 

[SimilarAmbition]

how old is aria supposed to be right now? she looks 20 now

 

[baronessnoblesse]

did she not wear the wig?

 

[dementedcockroachondrugs]

Thank you for your hard work <3

 

[ichigodream]

Girl keeps aging from using the hourglass staahhppp

Thanks for the update!!

 

[Ka_Raa]

Thanks for the chapter........
I always wait for this one up
Aria so cute... Every dress she wearing suit her so much love her

Btw Asher's furious face too hilarious. I'm glad he's not cold type ml.... and i think Aria now suit with him more

 

[Gooseknonopeace]

She is gonna be a granny by the time this manga finishes

 

[Fruitfish]

I dont get the "I'm sure they used sly tricks! ..." Part. What is it referring to and who is saying it (or is he reading it?)

 

[FenrysBaskerville]

I love this couple of schemers lol. They suit each other so much❤❤

 

[Smilyfacething]

This webtoon is beautiful- thank you so much!!

 

[LordTeddington]

@Fruitfish
The underling, who didnt know that Aria came up with the idea, was saying it.
Asher got pissed because he was talking hit about his waifu.

 

[Fuyuqi]

Ahhhh I loved Asher's monologue about Aria... so cute....

 

[Sweet_Seats]

Is there a time skip im unaware of?? Why do Asher and our mc looks like a grown adult?

 

[PuddingLord]

One thing I want to say after reading...

ASHHHHHEEERRRR!!!

YOU CUTIE XD

 

[Siena]

@the people who are confused about her sudden grown up look Using the hourglass is accelerating her growth which is why she looks older all of a sudden.

 

[leaderreborn]

@Sweet_Seats

hourglass colateral is aging the user. as for asher, he always was older than her.