The Villainess Turns the Hourglass - Vol. 1 Ch. 44

[mcfriies]

These lower noble ladies have a good head on their shoulders. It's really nice to see that they help their husbands too this is a much better approach than I've seen in other manga. I especially like the fact that Aria is already in the husband group meetings too

 

[Elhao]

"Those evil wenches" Literally 2 minutes later: "Hey, I think we should try and harm your half-sister again."

 

[bluedice]

@Loonila205 she's definitely used to getting her way very easily, but also from mielle's point of view: the wives should be grateful they got invited to join the nobles, she's (according to her) basically already a duchess! why would she have to lower herself for some commoners??

it did felt she gave up a bit quicker here than in the novel

 

[Kingdo]

@AiriAi

the only reason u were able to kill Aria in the past, it was because everyone and everything was by your side and Aria was stupid as well

The reason is because of 2 things :
- Aria think that she cannot equal Mielle in knowlegde, behavior, etc...
- Aria think she can have everything without effort with her beauty.
But she realise that Mielle had just learn sooner and beauty aren't a major asset.

 

[Nathol]

ty

 

[orbio]

i hate that girl so much i keep 4getting her name, but yeah she's a bitch smh thanks for translating!!!

 

[draksig]

Getting to the good parts, looking forward to it. Having read the novel here doesn't take away the enjoyment.

 

[Air203776]

This is how you know aria is doing much better in this timeline, og mielle didnt feel pressured at all and got to keep up her noble/innocent mask up all the time meanwhile this one gets visibly pissed anytime things dont go her way in the slightest, she didn't need to lose her shit at these lower noble ladies she didn't even need to try and force them to join her so fast,but shes doing these things cause aria being there throws her off so much. aria might be living in mielles head rent free right now

 

[Watee]

Everything turns sour for Mielle! Eat that

Anyway thanks for the update!

 

[GlacialRift]

its funny because if Mielle had even a fraction of Aria’s rationale or temperament then she wouldve been able to make a smooth recovery. instead she got mad and stormed off when things didnt go her way lol

 

[Eclat123]

Whoa that Mielle is such a sour green tea bitch

 

[codydub03]

@CRay @ChibKip @Kingdo @SilentStorm Thank you :)

@SilentStorm Also, you can put a spoiler in a spoiler just in case you get a question like mine again and want to add more than what they ask :)

 

[Reimos]

MC came to investigate what Mielle was scheming only to see that not only she already owned the people Mielle was courting, but also the fact that Mielle had literally no understanding of those people and wouldn't be able to strike a deal regardless.

Fucking amazing.

 

[CasualOtakuGamer]

guys what chapter in the novel corresponds to the webtoon chapter tnx

 

[Iva_Teri_Teri]

Every Aria's outfit is prettier than the last one

Also of I remember well back in the novel not only did Miele suddenly leave but she also said something hinting a threat to the wives

 

[LadyGraphycal]

NOT siding with her arch-nemesis without having been told to. Now that’s some upright people!

 

[steenscp]

this was a resounding win for our villainess although it sounds like Milie is planning on poisoning her mother soon

 

[AaniK]

Yaaaaay we're getting close to the part I stopped at in the book T_T

 

[imalways]

@CasualOtakuGamer is chapter 115 can be read on wuxiablog

 

[Spicykun]

Seriously you're going to give expensive jewels the first time you meet a bunch of lower nobels and common ladies. Milie is so dumb. Even high-ranking Nobles might see that as trashy. Aria only gave those brooches to her maids because they work directly under her.

A more sensible gift would have been like how Aria and that Business man exchanged scarfs