They may not be making the best decisions, but they knowingly do that out of love. It's also nice to see them talk so honestly with each other and generally put a lot of effort into making their relationship a good one.
Thank you for translation, but can you maybe choose bigger font? It's really hard for people with bad eyesight to read such a tiny text… I understand that there's a lot of it, but I think balloons are pretty spacious, so it could be bigger.
I have to open pages individually, zoom in on text and squint every time I'm reading, and that's a real pace-killer.