I think it’s clear that she is confused by the pronunciation of his name. And I expect she doesn’t recognize him as the killer because he wasn’t covered in blood this time.
This weird amnesia she has is ridiculous. So she knew who he was, when he was slaying but can't 1+1=2? Like is this chick just dense? One more chapter, and if the convenient obvious BS continues, I'm out.