This Villainess Wants a Divorce! - Vol. 1 Ch. 14

[MangaDex]

 

[Kendama]

Loved that she still laughs like a villainness. She really has no idea of how her efforts to be friendly are going to backfire. Maybe she ought to have been a little less charming

I can already picture the scene when Cesar's back:

Cesar: I have something to sa-

Canaria: I know. The divorce papers are ready. I'm not a gold digger, an alimony that enables me to have a carefree lifestyle is more than enough. By the way, I've been praising you to Gracie to prepare the terrain.

Cesar: … what?

 

[JustA_]

Haha great comment Kendama
Thx for another chapter!

 

[Vasqueztion]

Yuri flag quater mast?

Also, we got to learn what the tree's deal was!

 

[Weenaru]

Disliking the same things are as useful as liking the same things when making friends. Guess that's where "the enemy of my enemy is my friend" comes from.

 

[sylvacoer]

@Vasqueztionn - I'm sorry, the first line of your comment combined with your avatar made me laugh more than is appropriate! And it would be, if she'd break-lock from the darned book!

 

[iRead4Fun]

I have a feeling that the hero's greatest rival would be the heroine. Ho boy. Work hard, Cesar. Work hard.

 

[T-L-G-T-W]

This is a really neat development

 

[Larisa]

Cesar where are you??
it is really a nice chapter ^^
I wish them to be friends soon

thank you for the translating
I've been waiting so long for it

 

[Liar]

Gracie is amazing. I love the strong, stalwart types like her!

 

[dreminh]

i can feel the yuri power !!!

 

[Vasqueztion]

...the first line of your comment combined with your avatar made me laugh more than is appropriate!

@Sylvacoer

Yuri is always FULL MAST

 

[bardsuton]

ah. made me remember how i became friends with my friend; we nod together in class.... lmao

 

[OneAutumn]

Is that a ship or IS THAT A SHIP? haha! Finally found out what those trees were about and saw a little cutey patootie Cesar be deredere as heck ;D I never knew I needed that GraciexCanaria until I saw how kawaii they are T__T
Thanks so much for the update and your hard work! This is all just revving me up for the climax of their reunion! *cheers*

 

[mahtan]

The green dress is so cute *-*.

 

[bradek]

I like were this is going ( ͡º ͜ʖ ͡º)

 

[Psychronia]

New BFF, GET! Nothing like bonding over the act of berating a man for sucking. You know, if you get close to Gracie, you would have another line of defense against execution after Caesar leaves you for her, which he's totally gonna do, right?

@Kendama You have captured the essence of this story. Well done.
Speaking of which, not to step on Vasqueztion's toes, but since we didn't get one this chapter...

Dearest Cesar,

During the this year's hunting competition, I've been able to get along with Gracie, that is, Lady Rankers surprisingly well. Sir Brussels seemed to be courting her despite having a fiance and at the time we were both quite angry at the prospect.

...but upon thinking about it at home, I cannot blame him for pursuing her. She's quite an appealing, attractive and intelligent woman, wouldn't you agree? I think so.
In fact, I wouldn't be angry or jealous or spiteful if my fiance broke of my engagement to be with her at all. Not at all. It would go smoothly and with no trouble from me. I reiterate, not at all.

Sincerely yours,
Lady Canaria

P.S. Nevermind about the tree. I got it.

 

[Lasika]

Thank you for the latest release :)

 

[CharaCloud]

Wow did not see that coming! It would be awesome if they indeed become friends. Thank you for the update!

 

[Siquall]

I like Gracie, she's really direct unlike most of the nobles.

She would be the best friend for Canaria.