Short girl crying hurts my feels, that was too harsh for teasing. Honestly if something like that happens in real life, the relationship between them probably won't be the same after that. Tall girl just blew up their long years of friendship just to say i'm an adult now, saying sorry doesn't get rid of the fact that she was hurt deeply by those words.