By the way, from the earlier comments about the mermaid and the beach monster girl. Shiori is the mermaid, not the one who tries to drag Hinako into the sea. You can see here:
the art is pretty good although i wish we got more chapters i hope this isnt a One Shot manga.. it seems interesting i have a feeling they will develop a relationship but i wonder how many monsters are out there this feels like a Horror/Monster world
Can anyone tell me
What's the meaning of the last sentence
"The heart of a girl who sinks to the bottom of the sea's murky depths wishes to..."
That's too complicated to me
I can't translate it to my own language
Please help me!!