Watashi wa Succubus to Kiss o Shita - Ch. 5 - Hand to hand contact, what does that mean...?

I thought this series got toned down after serialization, apparently not. last page was nice. Thanks for this.
 
Lol, I feel bad for Fuuko. I feel like she's gonna lose Yukiko for a 2nd time with this new serialization.
 
Nice tongue action but the panels get a little confusing near the end. Like the previous panel and the next one don't really follow one another or something.
 
thanks for the update :)

now time for me to ramble. the teacher talking about convergent evolution made me think about succubi naturally evolving. at first i thought about some divergent form of hominid that evolved to be lewd, but the closest thing to that is a bonobo and it doesn't explain the reliance on human touch. then the thought of convergent evolution came to mind like maybe a fungus or a plant evolved human traits to better fit a similar enviorment, but that doesn't work because humans, plants, and fungi have different requirements to live. then i thought about mimicry. maybe a plant or fungus started to mimic humans to get nutrients from meat milk? i was satisfued with that, but i was reminded of viruses. that put a theory in my head that kind of matches the story's plot: a genetic virus that's stopped being viral through contact. let me explain. viruses can actually survive in dna and be passed down to our offspring (PBS Eons did a video on it if you're curious it's on youtube). what if a virus made it so it restricts nutrient flow in the bloodstream until it's made contact with another human? we know this could exist because of rabies and to some extent hookworms. but then wouldn't that just kill the human infected if they happened to be bot near anyone? yes, but when viruses get imbued with out dna, not all of it survives. the succubi with the stronger viruses are put out of the genepool. this also culls the hyper-viral ones that spread too quickly and killed everyone. this leaves us with modern succubi that need to touch humans, but don't spread the disease by means other than genetic exchanging
 
Thanks for translating! Damn, Yukiko is as dense as a bag of rocks. Fuu-Chan better make a move quick.
 
The last page is nice touch from the author, Add-in a picture of umbrella and leaf that just look like horn and wing
 
“I want you to teach me the ways of the succubus” *tries to teach Yukiko* “no, not like that.”
The fuck she want?! Yukiko got exactly what she asked for and got pissy about it...
 
You are a high school girl for fucks sake. You can become a bit clingy with a few girls and live without fainting. Fuuchan would understand...probably.
 
Yay, nicer quality images that some idiot company didn't ruin! Thank you for the translation as always.

To be honest, I'm not really feeling the story in this one - like it should be really simple, but characters are trying to make it weirdly complicated out of nothing for no reason. It feels like the author went "oh I need drama because cute girls hugging and kissing isn't enough!" when the fake angst is just clogging things up. So I'm mostly ignoring it and just enjoying the art while they get their shit together.
 
I want Fuuka happy, If Fuuka isn't happy, me sad. Will be angry also.

Thank you so much for the chapter <3<3<3
 

Users who are viewing this thread

Back
Top