Welcome to the Cheap Restaurant of Outcasts! - Vol. 1 Ch. 6 - Released From The Black Party II

[SunSun]

@RheaSilvia i knew that, why are you explaining that to me and how does that relate anything i told the other guy on why firing him fucks up his former troop?

 

[RheaSilvia]

@SunSun caise you said cooking is alchemy or some sht...

 

[SunSun]

@RheaSilvia thats because cooking at its core is IRL chemistry or in a fantasy setting alchemy.

You're combining organic and inorganic materials in such a way that they are transformed from their original state. The application or removal heat also furthers changes the materials. Depending on how it's made, food can be filling but lack nutrtion, nutrient dense, medicine or poison, and any variation of others.

And given what was said in chapter 1, all his skills are the result of cooking; legendary level sword skills from prepping ingredients, alchemy from the act of cooking itself, metalurgy from working cooking utensils over a fire, but that might be a mistranlation, cause wtf does metalurgy have to do with assassination.

 

[Hachi015]

Lolis > Former friends this guy knows what his priorities.



I wish you all the best luck Legendary Chahan

 

[ritoshishino]

bruh that smile
i don't like that

 

[Grimmycoffee]

....how did he even get paid here? All his customers are jobless

 

[LittleMiniMe]

Thanks for translating!

 

[OddLotus]

BRUH that's the first time we see him get paid

 

[Kuroageha]

Btw if you haven't realised yet, Vigor's 'plan' was:
- kick the competition because "I'm more than enough to handle the party"
- look cool
- win the girl now that Denys is gone foe good.

Of course this failed magnificently because he kicked your only of two lvl99 party member who was:
- Support
- aggro tank
- best swordsman
- party's relationship manager
- food supplier
He kept the party together.

 

[kaikalaila]

Wished the bikini swordswoman did not come to bail him out. Want to see how he will get through the mess or being passive.

 

[Mr_Vandre]

Girl is a dumbass, /gquit already.

 

[Beregorn]

@FgoSegul @Assaultsquirt

 

[kaikalaila]

Wish he was not bailed out by the girl. Wonder how he'll have to deal with the contract.

 

[Grimmycoffee]

Still nothing from the source? Or is the translator just choose not to continue it?

 

[bosbarret]

I hope those who were around the table in chapter 1 won't flock to him later.

Especially the girls.

 

[ktensei]

@Grimmycoffee The raws are up to chapter 11, but they aren't free so the translator could be low on funds or something.

 

[Grimmycoffee]

@ktensei Where can I get them or at least see the preview?

 

[ktensei]

@Grimmycoffee Go to the manga homepage and there's a link labeled "raw." Like I said, you have to pay though.

 

[Kurbo]

What a lazy end to the conflict, at least give us a bar fight for this.

 

[miyako19]

@Kurbo A bar fight? Are you crazy? That would destroy the restaurant and he doesn't have a lot of money so how can he fix it? All restaurant owners never want any fight in their restaurant. And that guild still has a huge influence over that town so even if he won, they could try some tricks that make no customer go to his restaurant any more and he would end up bankrupt. A mature way to solve the conflict without any violence is the best option. Violence can only bring more trouble and should be saved as a last resort.

@Mr_Vandre Why should she quit? That is her job. She has high status, power and money by staying with the guild. I want her to stay with the guild, kick out the trash leader, become the leader herself and back Denys' restaurant. It would be interesting when a small no-name restaurant has the backing of the most powerful guild.