Frustrating BUT we have to consider Yamada’s past relationships with girls in general. I think this is a stepping stone for him to make genuine connections and not feel guilty about how he deals with women.
Also, I love Akane and her deredere-ness, but I definitely relate to Tsubaki — especially when I was that age. Being awkward and scared of confessing is so relatable lol