Youkai Shoujo - Monsuga

[Galder]

thanks for continuing these.

 

[GodricKharg]

@Galder

We’ve got all the scripts, it’s the time time to clean, redraw, typeset currently. Not to mention I need to proofread while qcing...

But you ARE welcome.

 

[TetraSky]

Wha... He found Rokka...? because the mountain is beautiful... ?

I knew he had a few screws loose up there, but daaaamn.

 

[DracoInduperator]

Why is this listed as complete if theres still 2 volumes and 26 chapters to go?

 

[Rezhio]

@DracoInduperator That's publication status.

 

[DracoInduperator]

@Rezhio oh I had thought the complete had meant that they had finished uploading the series. Thanks for telling me otherwise.

 

[ThatOneComment]

When a dope manga goes from "Planning to Read" to All Caught Up within 10 hours.

 

[onipuck]

I was about to ask if it ended on a cliffhanger, until I saw the comments down below.
The completed designation is rather confusing at times, isn't it?

 

[undercurses]

ahh that "official english" is the problem this doesn't continued

 

[GodricKharg]

@ThatOneComment
Been there, done that... LOL

 

[Galder]

@onipuck i dunno what ppl don't understand about "publication status"?? publication is when it's being published (and it's done since at least 2017), not when it's translated. to be fair, they could have added "translation status" as well.

 

[VMENOVCID]

Can the scanlators just upload a batch of the rest of the chapters? Waiting 3 months for a chapter of a manga that's already completed is pretty annoying IMO.

Call me entitled or whatever you want since it's free and whatnot. But my opinion still stands.

Edit: wording.

 

[ABCsOfLife]

@VMENOVCID What do you mean batch? Like all the translation until the end of the series?
That is assuming the scanlator have those kind of batch ready.
Did it occur to you they might haven't translate it yet?

 

[VMENOVCID]

@ABCsOfLife

Sure, it did occur to me. But it's been 3 months for one chapter. You'd think they would have more ready since the last chapter.

Life shit might have happened, I get that. But an update or an ETA for when a chapter's gonna drop could go a long way.

But what do I know, I'm not a rapper scanlator.

 

[GodricKharg]

@ABCsOfLife @VMENOVCID

We actually have all the scripts to the end, the typesetter/redrawer is the current bottleneck, not to mention it takes me a little longer to QC it as we’ve got no proofreader.

I’m hoping to include Youkai Shoujo this month in our anniversary celebration which means a couple extra releases. Cross your fingers.

 

[VMENOVCID]

@GodricKharg

Cool man, thanks for the update! Now we know what's been holding you back.

Looking forward to the chapters.

 

[Xspeed]

I want Hime-chan to win so badly. Even though I am sure author didn't have any of that.
Still, I want to believe

 

[Skimmy]

Thanks for the translations!!

 

[ubuntu]

Any updates soon?

 

[BanditHadron]

Still waiiiiiiiiiting