Yumekui Merry - Vol. 24 Ch. 141 - Dreams and Reality

[YyuukiZzero]

I have no words to describe the feeling of reaching the end of that incredible journey, I only want thanks everyone that work to make it possible.

~That journey come to an end like all dreams eventually comes, but like all dreams it will eventually became a part of each one story...

 

[Lame_Security]

Man, it's been 12 years?

Thank you for the translation.

 

[norctune]

Thank you for finishing this. This will continue to live on in our dreams.

 

[_Koutarou_]

GREAT manga, I love these characters and their growth.

My must SINCERE thank you to everyone who worked on this manga.

 

[themoobz]

i got the feels like i finish penguindrum

fkin dead inside

thanks for the series

 

[Pebble_God]

The story he created is what we just read makes me feel dead inside, because in the end Merry will be immortalized through his story to never be forgotten by him the creator and us the readers.

That was a long ride I'm sad to see it end but also glad at the same time. Hope everyone enjoyed that decade as much as I did.

 

[AnTonEmperor]

Thank you very much for the traduction, I may say that the principal reason to improve my english learning was only for your traductions of this series and it totally worth it.

 

[CorakTM]

The ending was fine, but MAN did this drag towards the end. The problems getting it scanned may have been a blessing, since I didn't want to end up dreading getting through another chapter to finish the story.

 

[nebam]

What the hell, how's Merry gonna break my heart like that. I'm glad Yumeji didn't forget her though.

Can't believe it's already been 10 years since I picked this up. I only picked it up on a whim after finishing the anime and reading that article of some incompetent director or something, but it quickly became a favorite.

Thanks for translations DK and Nico Knights. Sad seeing all these groups leaving along with the manga

 

[Arkhell]

It's finally finished i'm so glad it has a solid ending....

Now i'm sad cause it's done ....

 

[HYBRID_BEING]

Christmas came earlier, huh. Thanks to everyone involved for this nice dream we were able to experience.
Now, if only somebody finished 4koma for completion's sake.

@hanchobakery

Spoiler

I think you messed up page numbers in TL notes: page 13, 15 and 21 should be 10,12 and 18 respectively.

 

[ReaVen_LEAD]

Well so ends another series, guess Im happy to finally witness the ending, but daymn Im also flippin crying in my heart.

 

[iamagaroze]

ah, the happiness and hollowness when one of your childhood series ends :')

 

[GaoMuscle]

Now for the (last) important question:

Spoiler

Since Yumeji and Sana both have ahoge but shaped differently, what will their kid's ahoge look like? Bonus point if it's a girl who looks like human Merry. Let me dream damn it ;_;

 

[TwinLoud]

HUGE thanks to ones who worked for translation!
Man, this manga is my absolute favorite. I can't even explain how much it affected my personality.
I'm glad that it ended like this, but I definitely will miss Merry :c

 

[fadelpw]

A scattered dream that's like a far-off memory... a far-off memory that's like a scattered dream... i want to line the pieces up... yours and mine.

 

[pip25]

Thank you very much for seeing this series through to the end. :)

 

[Okamiana]

Thank you so very much for this Nico Knights and to you as well DK Thias.

This truly is my favorite series and as sad as I am to see it end I am really glad to be here to see it all the way through. It hurts to say goodbye to all of these characters and I really am going to sincerely miss them. But I still will always hold the memories of this journey. So that must mean at least something.

I suppose the only proper send off for this series I can give is “Good Morning.”

 

[OmegaDarkKnight]

But The Pub Status still says Ongoing!

...It can't be over!

 

[ninjacookie]

And so the journey ends.

Thanks for your hard work guys.