At first, I thought Chisaki would have to make a choice in a later chapter, but I was wrong. Of course I was, the choice would have been obvious; not dragging it out is the right choice.
More importantly, do you suppose anyone other than their teacher, Yuuna, and the psychic found out the other details of the dream?