Yuru Oyako - Ch. 5.25 - Don't Want Them to See

[MangaDex]

 

[Richman]

"Hello, i have a special delivery, just for you."

 

[Ichigo69]

Okay, I think I'm missing something here...

 

[GoggledAnon]

@Ichigo69 There is a 2nd part to the previous chapter that I don't have the raws for yet, so there may or may not be some context in there.

 

[Ichigo69]

Ah, That's probably it, @GoggledAnon. Thanks

 

[TheWorldRoseanna]

Rather than needing context, I actually think it's just a silly standalone joke. Yuuki thinks Sayaka is dressing in a promiscuous manner to answer the door and seduce a Yamato driver (think Japanese UPS). So Yuuki decides to test it out by dressing up in their uniform and showing up at the door to get said seduction.

 

[Alice_is_lost]

great chapter, gimme more <3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3

 

[daijiobu]

You thought it was the deliveryman, but it was I, your daughter!

 

[Purplelibraryguy]

She makes a very cute courier.

 

[Ced1106]

Yuuki's mom has got it going on. Thanks for the translations!!!