Yuusha, Yamemasu - Vol. 1 Ch. 4.1

The fantasy worlds, generals are generals because they're the strongest.
In reality, generals are generals because they have competence as commanders.
 
This translation is fucking atrocious, I'm really torn between continuing because I kinda find the story interesting and dropping it for the "all according to keikaku" - "keikaku means plan" level of translation work. It's offensive to me on a professional level, kinda like horrible guitar covers are offensive to me as a guitarist.
 
Why were there modern buildings and broken car in ancient time ? May be the modern world was destoryed by monsters and the technology is started from zero ???? ;'(
 

Users who are viewing this thread

Back
Top