This seems inconsistent with the idea of Ixioran's being bestial grunts genetically engineered to colonize hostile worlds. Why is it now a sign of privilege?
Thanks for the chapter. I didn't notice it under all the Ukranian translations. I've said it before but I really do prefer the character dynamics here than in the remake. Birdy isn't a dumb muscle and Tsutomu isn't petulant for the sake of it. They also seem to be more balanced here instead...
I like that the plot is picking up, but Tsutomu and his friends are still a drag on the whole manga. All they do is have redundant conversations, nag Birdy not to do anything, and then get mad when she doesn't do anything.
@Ironclad
I wish they found a better way to reveal all of this besides putting it at the end of a conversation between tertiary characters. Tsutomu's friends have been nothing but dead weight for most of the manga, but at least the story is finally picking up.
@IronClad
Before Tsutomu was a wet blanket who was as needlessly cautions as the plot needed him to be to prevent Birdy from actually trailing suspects. Now he's just a vengeful psychopath who doesn't care about consequences, especially to Birdy, which is what irks me most about this series...