it's clear that the translator understands the Japanese, but their level of English is abysmal. the translator needs to get an editor or something. it'd just be a waste of time and effort to make a scanlation that can't be understood because of the poor level of English used.