974086

[MangaDex]

 

[Ghost_Bear]

It's just so fucking convenient!?!?
Lmao anyways that was kinda cool tho I can't wait for Hobin to beat his ass!!!

 

[IronicWeeabo]

Wtf is this

The art style is so realistic that it makes everything look so silly.

 

[shinigami_]

Thanks for translating!

 

[griddu23]

Thx for the chapter.

 

[Amairani]

Hahah okay what is he doing at the end

 

[RandomDoge]

Are extension cords that strong?

 

[fanghue]

definitely some grappling, especially since he's training his grip with the electric cord

 

[goarachnidlaser]

@Ghost_Bear

It's just so fucking convenient!?!?

Callling it now. Chicken Head is actually Ssamdog from the future.

 

[BlazingMagpie]

@goarachnidlaser For sure. There's no way no one ever clicked on any of chicken guy's videos for years, even if to merely see what half-naked chicken-headed dude is about, without something strange going on. None reaching 4 digits is plausible, but all sitting on 0? No way.

 

[WIRESELF]

@BlazingMagpie it's not that implausible, millions of videos are uploaded to YouTube every day. The thumbnails of the videos in question were shown in an earlier chapter and they were all empty with random strings of letters for titles, videos on a random channel with no audience getting no views makes sense. Only questionable aspect is how the protagonist himself found the videos, unless they were sent directly to him.

 

[elefantine97]

core strength? what was that
having mc fight a pro athlete this early on is fantasy land
should've added a few more weaker opponents before this guy

 

[Kaiju]

@WIRESELF I'm pretty sure he put in random letters and found the channel iirc

 

[VirgoShaka]

Calf kick calf kick

 

[goarachnidlaser]

Nonono. He wrote "How to fight" in Korean, but his keyboard was set to the roman alphabet for whatever reason, so a random set of letters led him to that channel instead.
Now, the way the lessons line up so perfectly with the events in his life, that's the suspicious part.

 

[Roiisu]

Ssamdog, yo. Be careful, the cord might break.

 

[MannasBannas]

Thank you for the chapter (◍•ᴗ•◍)❤ Excited to see what chicken head has to teach

 

[bobthepusslayer]

Son, that's the wrong way to hang yourself

 

[shubh68]

Massive improvement in translation.

 

[saph]

poor hobin, forced to pay for tekken. i wouldnt wish that upon my worst enemy