Hariko no Otome - Vol. 1 Ch. 5.1

[Bluebug]

Thank you! Spirits are adorable but what's up with page 10?? Scary!

 

[RainbowSocks]

This is the cutest. Thank you for picking it up!!

 

[Izznis]

Who is that woman? Is she being eaten by the spider?? And her hair is white.. could it be MC's mother?

 

[IrregularPerson]

thanks for all the hard work with the release, it's a pretty good scan
spirit-san looks so cute. if wonder if they'll get names in the future?
@Izznis oof. if that is the case, how long has she been suffering? is she the reason why our MC wasn't originally put down?

 

[Aldis]

I wonder if the woman with spider is Ewey real mother, maybe the royal family indirect diescendant?

 

[Sumatose]

@sunshinelemons
O_O I didn't know that. I didn't mean any ill intent when I made my other comment because I was unaware of the author's circumstances.
But congrats to her...!!!! I'm surprised that she's actually been able to update then without putting this series on hiatus

 

[Shizukachan]

Thank you for the speed runs!

 

[Lumella]

Hahaha I like her. She lives by the words that fashion is life hahahaha

 

[nrullfrah]

Thank you for picking this up dear. You did a good job. Ill wait for the next chapter. Thank you again

 

[LazyDays]

Thank you so much for translating this!!!!

 

[kaori19]

thank u so much for the update!!

 

[skeleton637]

Great work on the translation! Now we wait...

There has to be something going on with the white spider. If she is connected to the founder she might have a different contract...

 

[Aoife0605]

@skeleton637 i agree and nice observation btw
i just thought well she is the mc she won't just die
anyways
THANKS FOR THE CHAPTER SOOO MUCH MAN !!!!!!!!!!!!

@Lumella lololol

 

[deltarayedge]

bitch please, your evil noble crap and evil spiders and dodgy contracts are no match for moe chibis

@lumella

fashion is life in anime land! she's very interesting!

 

[MangaNoob1023]

Does anyone else think that the evil noble is going to get eaten? Also, if the spirits eventually abandon the current Nyle Household, what will happen to their version of Divine Embroidery? Anyway, thank you so much for the chapter!

 

[MegaXL]

novel link please!

Also, that was a nice setup for the final boss (or a midboss along the way)

 

[Barrier-kun]

The spirits are so smol so cuute

 

[Pao_pao]

The spirit is soo cute ≧ω≦

Thank you so much for the update
Really appreciate it.. ^o^

 

[piapple]

Thank you for your translations!

 

[LivBluemoons]

Thank you for your hard work on the translations!! Please look after yourself and remember to sleep