I'm Nearly 30, but This Is My First Love - Vol. 4 Ch. 38

[MangaDex]

 

[Anono]

What a massive cockblock

 

[yamiyugi101]

damn ya'll did a lot of work on this series did ya snort a line of coke to get this done anyways thanks for catching up

 

[IcyD3]

It's not a romcom without a cockblock from the kiss on the coach. Still dumb af tho.

 

[beperov]

pomf~

 

[Farrah]

Dank youuu for the translation

 

[Siikalahna]

Aww, so close...

 

[minakoxoxo]

Thank you so much to the scanlators for updating so many chapters in such a short amount of time!

 

[fernaldi01]

Thanks for all the hard works!

Some nitpicking tho; why are you using "nearly 30" as the English title eventhough he's already past 30?
I think the official title on the cover (I'm Around Thirty And Finally In Love) fit the story more, though I personally prefer "I'm Around 30, But This Is My First Love".

Anyway, glad to see some kind of development on the male MC's mentality!

 

[MonsieurQuack]

OH COME ON - CELLPHONE-SAN, REALLY?!

 

[Hadski]

Wholesome cock block moment exist


Wtf?

 

[Eddie28]

ehhh.....so close man

 

[So-chan]

POMF~

 

[umjen]

we were so close
next time kanata put your phone on silent dhjsjskd

 

[Abedeus]

i guess the time of parting to die has come

 

[mirp448]

kanata & yuumi are so precious im gonna cry

thanks for all the translations uwu it's gonna be so difficult to wait for new chapters now that we're caught up lol i need my daily dose of sugar ;u;

 

[Soulwarfare]

 

[Skiepher]

Thanks for the TL, and also for that update schedule.

 

[eti]

thanks for all the translations, can't wait to read the rest

 

[Jmann]

Who the hell is answering the phone in the moments like this? Only virgins, apparently...
Thx for the translation, bless you for so many chapters at once - its like an early birthday present which is in a few days.