Isekai Izakaya "Nobu" - Vol. 5 Ch. 28 - The Married Couple and Pumpkin

[LE_MALEM]

I still can't believe that Hermina is only 16... Well it's probably legal in their world!

 

[YourFather]

@LE_MALEM Actually Japanese legal marriage age for female is 16 yo

 

[Hollow7F]

im so happy for them, it fits that their marriage is legit bleesed by the pope lvl dude of that world

 

[Nukuro]

D'aww fucking normies.

 

[sidg06]

this chapter so sweet that i got diabetus

 

[Tradless]

Thats hella wholesome

 

[Sanctuario]

FINALLYYYYYYYYYYYY WOOT

 

[Wolvenworks]

*visibly drooling*

 

[vusdruv]

@panzerkampfwagyu
Yeah, me too.

@jurisaka

 

[welcome2atlantis]

Every time I read this, I become hungry.

 

[ZeroMomo]

like other people mentioned already it's kinda annoying with Kürbisse being used as singular when it's the plural form of the word Kürbis
and then i wonder why it's not just Pumpkin instead of Kürbis... that would make things so much easier?

 

[Qelix]

"Kürbisse.." Hmmm? Did I pick the wrong language setting?
No, I hate reading german translations of mangas. If you read it is sounds quite awkward in your head. Somehow cringy.

And then there also is that Kürbisse singular/plural mistake many got upset about.

"It seems like he can hear the voice of each ingredient."
^{"Please don't cut me! WAAHHH!"}

Things you don't want to hear from you wife:
Wife surprised, "My, darling. Welcome! You're early today!"
"You don't need to worry about me. You can go home by yourself."
And of course (rephrased, but contentwise still the same)...Husband:"I want to protect you." Wife:"Other men can do that, too."

Also it's Suppe, not Suppé!


By the way I happen to know a good recipe for Kürbissuppe.

 

[Doopington]

There's too much sugar in this recipe. I have the diabeetus now, that was so sweeeeet

 

[Varler]

Lol, this was such a cheesy chapter!

 

[sylvacoer]

We're reaching *p[laid* levels of wholesome!

 

[kah0922]

For the record, none of us are exactly versed in German.

 

[AnIscreamBlower]

Such a wholesome chapter

 

[Ganteng097]

DA awwwwwww i vomit a fountain of sugar
edit: did anyone noticed the change on character design especially on Helmina if you compare to her in Chap 15 her hairstyle and face is slighty/little changed or it just me

 

[CyanHide]

Kid, don’t eat those orange kirb... kirbies? Kirbys? You know what kind of joke I’m making here people...

Edit: after finishing this chapter, I now feel very lonely

Atleast I enjoyed how wholesome it was...

 

[thatsleepyguy]

pumpkin and squid sounds like a very bizarre combo