Karakai Jouzu no Takagi-san - Vol. 16 Ch. 139 - Verità o bugia

[MangaDex]

 

[Thenavil]

Scusa la curiosità, come mai hai cominciato dagli ultimi ora?

bel lavoro comunque! e sei rapidissimo

 

[ShizuIT]

@Thenavil E' solo un esperimento, continueremo a pubblicare i capitoli precedenti come sempre!
Grazie mille!

P.S: Sono una donzella :3
Il ragazzo che traduce assieme a me è Mindstorm! c:

 

[Mindstorm88]

@Thenavil Grazie! -_^

 

[Thenavil]

@shizuIT oh scusami! non so perchè ho usato il maschile senza pensarci troppo! complimenti per il lavoro cmq! quanti siete nel team?

 

[ShizuIT]

@Thenavil Tranquillo e grazie mille! c:
Siamo in due, io e @Mindstorm88! :3

 

[Thenavil]

@ShizuIT e @Mindstorm88 beh in caso se capita e vi va si potrebbe collaborare, magari per una delle mille uscite di questo autore :)
Vedo comunque che già in due siete molto spediti, gratz again

 

[Marco_Capitanio89]

Grazie del capitolo

 

[Mindstorm88]

@Thenavil beh, un impaginatore in più farebbe molto comodo! Ci permetterebbe di metterci in pari più rapidamente.
Infatti sarebbero già pronte le traduzioni fino al capitolo 44, ma Shizu non ha sempre molto tempo per fare l'impaginazione.

Comunque, preferisco lasciare a lei l'ultima parola, anche se non credo che avrà qualcosa in contrario ^_^

 

[Mindstorm88]

@Marco_Capitanio89 È un piacere!

Dai un'occhiata anche ai primi capitoli, abbiamo tradotto fino al 35. Ci riporteremo in pari col tempo e nel frattempo cercheremo di rendere disponibili i capitoli nuovi in italiano appena possibile.

 

[ShizuIT]

@Thenavil Assolutamente nulla in contrario, anzi! Come ha detto Mindstorm, ci farebbe comodo velocizzare l'impaginazione c;

 

[Marco_Capitanio89]

@Mindstorm88 grazie, li stò recuperando ! Continuate cosi

 

[HailBritannia_]

sempre letto Takagi-san in inglese, grazie per averlo preso in Italiano, è una gioia