Orenchi ni Kita Onna Kishi to Inakagurashi Surukotoninatta Ken - Vol. 7 Ch. 56 - Botan nabe

@Raudhbjorn yes, sakura means cherry blossom, and botan means peony flower. Horse meat was called sakura because of its pinkish color, and boar meat was called botan/peony in the same fashion of naming a meat after a flower for the color.
 
Thanks for translating this fun series up to here! Hopefully someone else picks it up.
 
@Thennos Thank you for the translations. Hope someone picks it up.

There was only one Botan I could think of. The hunter became the hunted.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top