Ossan, Yuusha to Maou wo Hirou - Vol. 1 Ch. 2.2

[MangaDex]

 

[FgoSegul]

No, no, no! Damn this spirit! Can’t she see that she’s ruining wholesome 100 reddit moment between sisters!?

 

[KuroHaruto]

Mind your own f-ing business, woman!

 

[Kaarme]

The Queen of the Spirits is lacking wisdom if she think a hero who abandons her family is following the path of a hero. Such a hero would easily abandon everything else as well, including her allies and mission. Someone once wrote that if you can't save a single person, how can you hope to save the world. I hope Lusha tells the spirit queen as much. Based on her expression, she will.

 

[Vincentius]

@Kaarme What's even more baffling about this queen is the hero's job is generally to bring peace to the world after the demon king throws it into chaos. If the two grow up as sisters who love one another, wouldn't that basically solve the problem before it starts? Sounds to me like we might have another "use the hero as our human weapon to conquer the world" scenario going on.

 

[versub]

shoo shoo pesky flies

 

[IsseiTheOppaiMaster11]

Thanks for the update, please continue translating this manga really love it. Thank you translators can't wait for the next update.

 

[welcome2atlantis]

"Right path"? Ha! Who are you to determine that right path for someone else?

 

[Ronye]

@Vincentius
what could happen as an issue is that the demons will go out of control without a ruler and therefore the hero would be needed
but this manga just has slice of life on it so I don't think anything like that will happen

 

[WhimsiCat]

@Vincentius : Or the 'sacrifice one to save many' cycles.

The Demon Lord rise to take control of demons that's growing in numbers beyond control, gathering 'evil' into one spot.
Then Hero come in to tactical nuke them, thinning the herd back to 'manageable' numbers, oh and Hero also die in that fight so there's no reverse happening on 'good' side.

Or, ironically, it's the reverse.
Human start growing too large in numbers, world spawn more demons + Demon Lord to cull them down and Hero as a stop button to prevent the Demon Lord from culling too many.

Repeat when the balance start tipping again.

Which would make the two of them not doing their function a problem for the world.

 

[Diamona]

What's up with the whole "The hero and demon lord must fight!" mentality? It's like the world thrives on the thought of bloodsport.
@WhimsiCat
I hope that is not what's happening here. I can already think of two series that pulled it off well with excellent deconstructions:
[ul]The Legend of the Sun Knight[/ul] and
[ul]A Wild Last Boss Appeared[/ul]

 

[Jeirien]

@WhimsiCat There is also the gods/goddesses are bored and this is their entertainment.

 

[arthdaw]

"I've come to take you to the right path"

Cool Motive, still Child Abduction

 

[okasamyn]

911, i have spotted a kidnapper.

 

[pandatime]

Lusha rly having the face there of a what do you want biths
lol

 

[devilpyro]

Does fairy taste good? Because i was hunger for their blood now

 

[Yocanda]

@WhimsiCat reminds me of "Sekai Maou" which was a sweet little 4-Koma manga

 

[SUBARU]

Begone Thot!

 

[Loderno]

No, thanks. I am fine
By by

 

[edy4g]

Stranger danger