Ossan, Yuusha to Maou wo Hirou - Vol. 1 Ch. 3.2

[MangaDex]

 

[Kaarme]

I guess the king has his own worries, but he really should leave the ex-adventurer and his two daughters in peace.

 

[UncleRad]

Thanks for the translation

Just in case you're wondering about that "black demon dog" sitting on the log ...

Spoiler

It's wasn't explained in the LN until a few chapters afterwards. But it will play a (small) role in "contrast study" between the two girls.

Oh @Kaarme , BIG

Spoiler

It seems that's the entire plot of the story: Everyone's trying to split our 3 MC's apart from each other, for the sake of their believes, prophecies, power struggle, etc.

 

[greatninja3]

Usagi drop feeling

 

[welcome2atlantis]

I am curious. That black little animal, was it a cat or a dog?

 

[Rudwik]

@greatninja3 i really hope not. i dont want another 'id even defeat the demon king' situation

 

[Salfaro]

On page 12, I know it's just a translation error and it's supposed to say "are your injuries healed already", but the king saying "Zack, you injured already?" is real funny and just sounds like the king's smack-talking him for getting injured so quickly.

 

[Sumgui]

Huh guess if a conflict would happen it would be the death of their dad not like he can live forever and no parent wants their child to never leave the nest