Otoyomegatari - Vol. 13 Ch. 87 - Wood Carving

[Ramuru]

As a Turk and Turkology student, I'm very glad that the mangaka took the Turkic people as her subject.

I think Henry Smith is a Turkolog too.

I was very shocked when i tried to translate from Japanese to myself (at that time there was no translator, i guess). I was find the word 'Ankara' in the Talas's arrival in the Ankara chapter. I was so happy, now I remember (I studying and live in Ankara now).

And I'm sorry for my English.

 

[RexNemorensis]

Harsh, but he did it for the kid's own good. He seems like a stubborn little shit.

 

[PlanOfInaction]

Old man wasn't kidding about the kid losing his hand. Those wood chisels can be as sharp as sushi knives. Besides, learning boundaries is good for the child.

 

[Luh_Mp4]

This story aways fiills my heart with a pure feeling! I love it so much!

 

[InfiniteVerisimilitude]

@Ramuru Your English is fine. :)

In terms of the shouting, sometimes you do have to be firm and he was genuinely worried about something genuinely dangerous he was doing. When a child is doing something that could genuinely harm them you have to be expressive. A major point is though that you should only do that if that is the case though. Dealing with everything calmly or everything harshly makes the communication lose its signal.

 

[SotiCoto]

It is a carving of Anis's chest.


Joking joking... Rostem never met the burqa-brides. Thank fuck for small mercies. And thank fuck more for Shirin's not-so-small mercies. Kekekeke....

Hmmm... I used to do pyrography with wood, but I never bothered trying to carve any.

 

[Stellaxoxo]

Had to come and leave a like for that God of War reference.

 

[lionfromnorth]

Rostem is so god damn annoying, always has to nose into something.

 

[ColonelCrisp]

That last page is wonderful.

 

[ViEmlleSzDias]

I love how Rostem is being praised by his grandparents and great-grandparents.