R402 - Vol. 2 Ch. 11 - The Evil Clergyman

[MangaDex]

 

[ABCsOfLife]

BREXIT!? Get out of here!

 

[Kanami-chan]

surprised there's no new NZ meme

 

[KINGJOE]

"BLUE BALLS EH?"

 

[chillock117]

@Kanami-chan that would have been a little insensitive though

 

[relic626]

Seriously anyone with proper English translations? if i lived in the UK and were used to these slangs i'd be okay but i don't so i'm not. This was humorous for a few chapters but now its downright annoying.

 

[ultimatehaki]

What he getting pissy for? The first time y'all met she had a dildo in her then she threaten you to fuck her then said to forget about it.

You knew she was a thot before you even knew her name!

 

[coldpray]

loving this translation, giving me giggles.
edit: how can people read this with serious translation? it'll be boring after a few chaps.

 

[chillock117]

@ultimatehaki because Sasamoto is the kind of character who believes a woman owes him regardless of the fact. Kind of like an incel minus the sex

@relic626 Why don't you write to your local MEP and see what they can do about it

 

[Homelander]

im starting to feel more friendly with the tl ...

 

[Rin2k]

I commend you for that bee gees note and the last panel was top notch too.

 

[Sir_McClutch]

This series is 100% pure trash yet the translation turns it into the highest calibre of art.

 

[Belkin]

Omg this translation
Yes haw.. lmao

 

[Natureboy]

til "pop your clogs"

 

[Radicool21]

I'm dying. Fr tho, if not for the translations I would've dropped this. The MC is the most capricious, smallminded dumbass I've seen in a while.

 

[TheStuffedUnicorn]

OI

 

[boag]

 

[Heretyk13]

I ain`t English native speaker and i do understand what they are talking about. People, at least try, in contextm if you can`t to get it on your own...

Also he is an idiot, he never got into proper relationship, because he was afraid of being owned(if i remember correctly) and now he is becoming obsessed... Please, good- hearted co- worker girl- this idiot needs clear mind, and you need to "sober him up"...
Fuckin` shit... Last panel just killed me old guy has some issues

 

[mudcrab]

I'd drop this on chapter 2 if it wasn't translated like this. Chillock does a fine job keeping it funny without changing the storyline.

The story is shit anyway and there is no value lost so I don't understand what is the problem. If you're here to fap and it distrupts your fantasy flow, then don't read the bubbles - it'll be like watching porn on mute.

 

[AndreTheRaikage]

Ah, so he's a cuckold.