Thanks for the chapter!  I will say it's still so weird reading "my wife".  I can't help but read it in Borat voice.  That being said I guess it's a normal term in Korean? but here I just can't help but wonder if it should be replaced with something normal in English.  Like "my dear", "my love", "my Lady".