Urasekai Picnic - Vol. 2 Ch. 6 - Hasshaku-sama Survival IV

[FandomRatGuy]

Thank you! Also enjoying the light novels, and the manga is adapting it pretty well so far, so really thanks for the scanlation!

 

[Lextrk]

Thank you sm

 

[BunnyBearr]

Thank you!

 

[thecorvae]

This is my favourite manga right now, I was so sad there was no translation update for so long but then I saw this notification and nearly screamed with happiness Thank you so much for translating! I hope you find someone to help you with the translations soon!!!

 

[mutopis]

pg 16, "did the always" -> "did they always"

 

[Shirobane]

I was going to comment on the random Chinese text that wasn’t in the original, until that last page. The tankoubon are available at the stores linked, plus the magazine version is even still readily available (e.g. for this chapter: https://bookwalker.jp/de3e1398ba-35a1-447c-b399-0422cc165b7a/)

@derpdederp the first three volumes are currently available from J-Novel Club: https://j-novel.club/v/otherside-picnic-volume-1

 

[francismcin]

Finally! Keep up the updates!

 

[Alsimec]

Thanks so much for continuing this!

 

[NeonWinter]

thank you for updating this

 

[Hezeyar1101]

thank you for the chapter!

 

[Krune]

thank you for picking this up and updating it, its an amazing series. Though considering how adorable best girl Hasshaku-sama looked I am disappointed she didn't get a yuri route.

 

[coolgnome]

im so glad this updated!! thanks for all your work

 

[Grye]

Hell yeah

 

[MadSargeant]

When I saw that ghost face, I immediately thought I am having a heart attack.

 

[gamma2015]

didnt expect her trying to stop toriko to be an illusion

 

[NIPHY]

did they get the cube heart soul thingy,??? or they'll just bring a hat .lol

 

[nyaasar]

After seeing that damned face, I can't help but to look back. Glad there was nothing there

 

[twinklecake]

Not sure if accurate, but the character on page 10 seems to say "break". Chinese uses that word differently than we do, though, so it's still confusing.

 

[Flyingpantsu]

Using the panel frames that way was a very good example of how you can tell a story with "show, don't tell". You can't use that trick every time but it's good art directing.

 

[VanJosh]

That's some difficult Cognitohazard right there. It sucks if you are categorized as a person of lost longing, a person of lost a loved one, or a deep yearner of tranquility from all the stress; since you are highly vulnerable when exposed to that particular Cognitohazard.