Goblin Is Very Strong - Vol. 5 Ch. 37

[MangaDex]

 

[Ulthair]

can't tell if this is going to be serious or played for laughs, this series be wild

 

[GuardDogTD]

a hidden boss. Do your best! thank you for the chapter

 

[Graywing]

Thanks for the chapter!!!

 

[vermillion]

Oh God they found the Super Devil.

 

[Blazer168]

Is this the final boss fight all of a sudden?

 

[Krister]

Ok, now I think we got the answer of the last chapter‘s question : yes, she killed everyone by transforming them into flowers.

 

[Exzyeed]

This kinda feels likes it getting to an ending since everyone is working together now and we are learning more about the demon lord. I am sure as well that the cicada will have some horrifying second phase.

 

[CalamityCallout]

@Krister

OOF. I worried that was the case, so mean she murdered them all for no reason smh :'(

 

[Forikorder]

@CalamityCallout they might still be fully conscious and alive as flowers though, just trapped in a form that cant move as they slowly wither away

 

[Borderline]

I don't like this sudden super strong character insert. It's too random.

But, let's see what it goes.

 

[Red225]

That escalated quickly!

 

[motheblackcat]

Huh... yeah...

 

[Luke_chase]

Meh, not the worst thing that could happen

 

[HDMI1]

So did the Demon King seal away his sister because she went insane after all those years?

 

[Renan_Walheim]

What the hell it's going on?

 

[zanonyn]

Heck yeah, Party Battle against literal Hidden Boss opponent here we go. Thanks so much for the really quick translation too!

Interesting that Aki and Chiaki are continuing to get closer, power up from that will be fun to see. Seems like this Marom is a prototype for the next level being the brother and sister were trying to create, though something still went wrong with it. Wonder if it's the sister herself transformed ala the Demon Lord, or they copied their minds/souls somehow and changed bodies or what. Next few chapters will be fun, she looks powerful enough to actually push this team, so we'll get to see how they all use their various special strengths. Aki presumably still has her crazy fast speed but not a ton of power behind it, Goblin of course is maxed out, Demon has her time h4x and general magic knowledge. Granite is the one who right now we haven't seen the growth of in a bit, since the candle demon battle.

 

[nobaka]

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah

@HDMI1
maybe she died and this marom is an attempt to resurrect her as a 'complete being'

 

[Werebearguy]

Secret boss fight, let's go! Hope she drops some epic loot.

 

[zanonyn]

@Ulthair
I bet it'll remain a nice mix of both, like sure she'll be crazy strong and a monster, and she really will try to kill them, but in a childlike way kind of and they'll be friends after. I don't think either Wasabi or Mimit will die even temporarily, and Aki/Granite will at worse get coffin'd and promptly resurrected, no demon lord box processing here. That'll still leave a bit more potential drama for the end game, plus on whether Aki will ultimately decide to stay or go, but ultimately feel I get from this story is like Koukaku no Pandora and such: yeah there's a big world with some serious stuff happening and some heavy duty background, but this story isn't about that. Guess we'll see.

I just hope this little arc actually is covered this volume and it doesn't drop us on a cliff hanger next chapter...